Ilha do Sul

... a Sand Dollar, originally uploaded by ana_maria_.

Ilha do Sul

É a ilha do Sul. É.
Longe, num mar desconhecido, é um ponto no horizonte.
É uma malha de neblina.

Entre o alvor e a escuridão
Emerge das águas brancas
e dura infinitamente.
E num instante vai ao fundo.

E o mar das delícias
é pesado e ébrio.
E o sal fecha a ferida
e o presságio que nem existe.

Que no fundo obscuro
há apenas conchas cobertas de areia
e ramos de oliveira amarga
em embalar do musgo.

E a água abre-se
e a estrela forte surge
e vem o novo navio
e a ilha do Sul existe.

Kajetan Kovic (esloveno)